[工商時報] 元太併購Hydis
工商時報 2008.04.09
元太併購Hydis 省了七億元 袁顥庭／台北報導 年初以來新台幣頻漲，以出口為主的台灣科技廠商都面臨不小的匯損壓力，不過，中小尺寸面板廠元太卻因此得利，原先預計以二千六百億韓元，相當於新台幣九十三億元代價，取得Hydis三條生產線，因為今年新台幣升值、韓元一路走貶，元太可以少付新台幣七億元，支付價款減至八十六億元。
元太去年宣布與處於法院接管階段的韓國面板廠Hydis簽署併購備忘錄，預計以二千六百億韓元的資金，取得Hydis約九五％股權，將主導Hydis的經營權。 新台幣兌韓元匯價今年初時報價一台幣兌二八．九韓元，目前匯率約三十二韓元，累計今年迄今升值幅度超過一○％。
今年新台幣升值、韓元走貶，讓元太意外收到一個大紅包，併購款足足少了七億元。 元太財務長陳新宇表示，先前估計支付金額約新台幣九十三億元，由於新台幣升值，公司大約可以省下七億元的價款，而元太在二月時已經支付了一○％的價款，等到四月份Hydis債權人會議討論通過之後，餘款將在這個月底付清，併購相關程序也將正式告一段落。
Hydis擁有二．五代、三代、及三．五代共三座面板廠，玻璃基板月產能分別為一萬六千片．一萬四千片及六萬七千片的產能，換算為二．五代線之總產能規模，相當於元太現有產能的四倍之多。陳新宇表示，目前Hydis方面正在進行組織與生產線的調整作業，有些新產品也已經在那邊進行設計，最快在年中可望重回營運正軌，對元太營收的挹注也會逐漸發酵。
元太利基型產品出貨也持續增溫，亞馬遜書店導入的Kindle電子書、新力的電子書，出貨都在擴量，帶動電子紙供應商元太出貨增加。此外，元太與手機晶片大廠高通（Qualcomm）所合作開發採用微機電（MENS）製程的iMOD，也已導入量產，該款產品已經通過大陸家電廠商海信的認證，去年底量產出貨，而高通日前也宣布該螢幕已打入泰金寶在新興市場、英業達高階智慧型手機供應鏈，獨家合作廠商元太也可望受惠。
元太：7年虧60億 Hydis關廠是不得不的決定
2015-02-12 14:09
〔記者陳梅英／台北報導〕南韓Hydis員工跨海來台討工作權，控訴母公司元太（8019）以及背後永豐餘集團要專利不要員工，且Hydis去年獲利29億元，公司有盈餘卻還解僱勞工，在韓國是違法的；對此，元太喊冤，從2008年接手Hydis迄今，總結下來，包含權利金收入還虧損2億美元，約60億元新台幣，關廠是不得不的決定。
元太喊冤，從2008年接手Hydis迄今，總結下來，包含權利金收入還虧損2億美元，約60億元新台幣，關廠是不得不的決定。 （記者陳梅英攝）
元太也澄清工會代表指控元太只要專利不要勞工的說法，元太說，當初買Hydis著眼的是產能，當時集團正在發展電子紙，因為元太新竹廠只有一條2.5代線，才會找上京東方買下Hydis，AFFS廣視角技術後來成為面板廠爭相要求授權的專利，則是美麗的意外。
元太過去幾年為了改善Hydis營運也做過許多努力，並於2013年實施精簡計畫，將三條生產線整併為一條，聚焦利基性產品，但一來產線過舊、生產效率不彰，二來全球面板產業過剩，轉型不易，最後才會做成關廠決議。
在董事會通過關廠之前，元太表示，也與工會溝通過，並非事後才告知，同時公司也提出優於韓國勞基法的優退條件，元太認為公司已經善盡社會責任，希望員工能體諒。
香:事實應該是有ipad後, 電子書賣得不如預期...
〔記者陳梅英／台北報導〕南韓Hydis員工跨海來台討工作權，控訴母公司元太（8019）以及背後永豐餘集團要專利不要員工，且Hydis去年獲利29億元，公司有盈餘卻還解僱勞工，在韓國是違法的；對此，元太喊冤，從2008年接手Hydis迄今，總結下來，包含權利金收入還虧損2億美元，約60億元新台幣，關廠是不得不的決定。
- 元太喊冤，從2008年接手Hydis迄今，總結下來，包含權利金收入還虧損2億美元，約60億元新台幣，關廠是不得不的決定。 （記者陳梅英攝）
元太也澄清工會代表指控元太只要專利不要勞工的說法，元太說，當初買Hydis著眼的是產能，當時集團正在發展電子紙，因為元太新竹廠只有一條2.5代線，才會找上京東方買下Hydis，AFFS廣視角技術後來成為面板廠爭相要求授權的專利，則是美麗的意外。
元太過去幾年為了改善Hydis營運也做過許多努力，並於2013年實施精簡計畫，將三條生產線整併為一條，聚焦利基性產品，但一來產線過舊、生產效率不彰，二來全球面板產業過剩，轉型不易，最後才會做成關廠決議。
在董事會通過關廠之前，元太表示，也與工會溝通過，並非事後才告知，同時公司也提出優於韓國勞基法的優退條件，元太認為公司已經善盡社會責任，希望員工能體諒。
香:事實應該是有ipad後, 電子書賣得不如預期...
元太：Hydis營運不會結束 FFS授權持續進行
由於電子紙產品需求不佳，元太（8069）將位旗下於韓國利川市子公司Hydis的3及3.5代面板生產線關閉，首度引發韓國Hydis勞工來台抗議事件，對此元太今日提出說明。
元太指出，由於Hydis的產品良率與工廠稼動率連年無法提升，以及韓國Hydis工會要求工資調漲情況下，導致營運成本始終居高不下，為了改善工廠的營運困境，Hydis經營團隊不斷採取各項改善措施，包括計劃性生產、改變產品組合及組織優化，無奈累積虧損仍持續擴大，也間接造成主要投資者元太科技財務上的重大壓力。
除了元太之外，事實上，Hydis經營團隊也努力尋求包括韓國業者在內的潛在買主，但都由於Hydis生產線的生產成本過高，工廠稼動率過低等原因，於評估後最終都選擇放棄，因此Hydis董事會在不得已，且無其他發展的可能性下，經審慎考慮後才決議關廠。
元太表示，由於元太在2008年時因為電子書業務大幅成長，主要零組件TFT面板廠商供貨不足，適逢韓國破產法院出售Hydis 公司，在急需TFT 面板產能情況下，元太選擇投資韓國Hydis公司，以取得面板產能。
隨著蘋果Apple iPhone4與iPad上市，採用Hydis的廣視角（FFS）技術，元太與與主要面板廠討論授權事宜，期望藉由權利金的挹注，找到支撐與彌補Hydis營運虧損的機會，而Hydis過往所收取之權利金，絕大多數都用在減少其營運上的虧損，以維持Hydis的正常營運。
元太再次重申，Hydis這家公司並不會結束，Hydis一直以來都是「廣視角(FFS)專利」的所有權人，未來也將繼續持有「FFS廣視角專利」技術，絕無所謂「賣掉廣視角技術」一事，與許多面板公司簽訂的專利授權協議也會繼續確實履行，未來即使Hydis關閉生產線後，也仍將繼續在韓國進行專利授權業務，並肩負應盡的賦稅與社會義務。
元太說，自從宣佈關廠至今，Hydis經營團隊即積極主動與工會代表溝通協調關閉生產線後的員工安置與輔導再就業事宜，但始終沒有得到工會的正面回應。工會代表此次結合其他韓國工會組織跨海來台表達訴求，元太希望與Hydis經營團隊秉持誠信互助與合法原則進行協商，儘快為Hydis同仁尋求合理的解決方案，早日走出困境。（吳秀樺／台北報導）
由於電子紙產品需求不佳，元太（8069）將位旗下於韓國利川市子公司Hydis的3及3.5代面板生產線關閉，首度引發韓國Hydis勞工來台抗議事件，對此元太今日提出說明。
元太指出，由於Hydis的產品良率與工廠稼動率連年無法提升，以及韓國Hydis工會要求工資調漲情況下，導致營運成本始終居高不下，為了改善工廠的營運困境，Hydis經營團隊不斷採取各項改善措施，包括計劃性生產、改變產品組合及組織優化，無奈累積虧損仍持續擴大，也間接造成主要投資者元太科技財務上的重大壓力。
除了元太之外，事實上，Hydis經營團隊也努力尋求包括韓國業者在內的潛在買主，但都由於Hydis生產線的生產成本過高，工廠稼動率過低等原因，於評估後最終都選擇放棄，因此Hydis董事會在不得已，且無其他發展的可能性下，經審慎考慮後才決議關廠。
元太表示，由於元太在2008年時因為電子書業務大幅成長，主要零組件TFT面板廠商供貨不足，適逢韓國破產法院出售Hydis 公司，在急需TFT 面板產能情況下，元太選擇投資韓國Hydis公司，以取得面板產能。
隨著蘋果Apple iPhone4與iPad上市，採用Hydis的廣視角（FFS）技術，元太與與主要面板廠討論授權事宜，期望藉由權利金的挹注，找到支撐與彌補Hydis營運虧損的機會，而Hydis過往所收取之權利金，絕大多數都用在減少其營運上的虧損，以維持Hydis的正常營運。
元太再次重申，Hydis這家公司並不會結束，Hydis一直以來都是「廣視角(FFS)專利」的所有權人，未來也將繼續持有「FFS廣視角專利」技術，絕無所謂「賣掉廣視角技術」一事，與許多面板公司簽訂的專利授權協議也會繼續確實履行，未來即使Hydis關閉生產線後，也仍將繼續在韓國進行專利授權業務，並肩負應盡的賦稅與社會義務。
元太說，自從宣佈關廠至今，Hydis經營團隊即積極主動與工會代表溝通協調關閉生產線後的員工安置與輔導再就業事宜，但始終沒有得到工會的正面回應。工會代表此次結合其他韓國工會組織跨海來台表達訴求，元太希望與Hydis經營團隊秉持誠信互助與合法原則進行協商，儘快為Hydis同仁尋求合理的解決方案，早日走出困境。（吳秀樺／台北報導）
元太指出，由於Hydis的產品良率與工廠稼動率連年無法提升，以及韓國Hydis工會要求工資調漲情況下，導致營運成本始終居高不下，為了改善工廠的營運困境，Hydis經營團隊不斷採取各項改善措施，包括計劃性生產、改變產品組合及組織優化，無奈累積虧損仍持續擴大，也間接造成主要投資者元太科技財務上的重大壓力。
除了元太之外，事實上，Hydis經營團隊也努力尋求包括韓國業者在內的潛在買主，但都由於Hydis生產線的生產成本過高，工廠稼動率過低等原因，於評估後最終都選擇放棄，因此Hydis董事會在不得已，且無其他發展的可能性下，經審慎考慮後才決議關廠。
元太表示，由於元太在2008年時因為電子書業務大幅成長，主要零組件TFT面板廠商供貨不足，適逢韓國破產法院出售Hydis 公司，在急需TFT 面板產能情況下，元太選擇投資韓國Hydis公司，以取得面板產能。
隨著蘋果Apple iPhone4與iPad上市，採用Hydis的廣視角（FFS）技術，元太與與主要面板廠討論授權事宜，期望藉由權利金的挹注，找到支撐與彌補Hydis營運虧損的機會，而Hydis過往所收取之權利金，絕大多數都用在減少其營運上的虧損，以維持Hydis的正常營運。
元太再次重申，Hydis這家公司並不會結束，Hydis一直以來都是「廣視角(FFS)專利」的所有權人，未來也將繼續持有「FFS廣視角專利」技術，絕無所謂「賣掉廣視角技術」一事，與許多面板公司簽訂的專利授權協議也會繼續確實履行，未來即使Hydis關閉生產線後，也仍將繼續在韓國進行專利授權業務，並肩負應盡的賦稅與社會義務。
元太說，自從宣佈關廠至今，Hydis經營團隊即積極主動與工會代表溝通協調關閉生產線後的員工安置與輔導再就業事宜，但始終沒有得到工會的正面回應。工會代表此次結合其他韓國工會組織跨海來台表達訴求，元太希望與Hydis經營團隊秉持誠信互助與合法原則進行協商，儘快為Hydis同仁尋求合理的解決方案，早日走出困境。（吳秀樺／台北報導）
韓人跨海三步一跪 控元太科惡意關廠
南韓Hydis公司六名勞工跨海來台，控訴永豐餘集團旗下元太科技惡性關廠，今天以三步一跪苦行方式，譴責元太科技。 記者侯永全攝影
南韓Hydis公司六名勞工跨海來台，控訴永豐餘集團旗下元太科技惡性關廠，今天以三步一跪苦行方式，譴責元太科技。
元太科技財務長陳樂群說，1月董事會做出關廠決議後，便向工會提出優退計畫，轉就職輔導，以及子女教育補助金等配套措施，希望工會能夠回歸正常協商管道，進行正向溝通。
元太科技關閉南韓京畿道利川市的Hydis公司生產線，造成近800位勞工失業。
Hydis公司勞工表示，他們除在南韓發起抗爭，此次前來台灣，就是希望元太科技及母集團永豐餘能重視企業社會責任，撤回關廠及解僱決議。陳樂群說，已積極溝通協調。他解釋，自2008年併購Hydis公司之後，良率始終無法提升，營運成本居高不下，不得不關廠。
留言