林榮錦專訪／生技業變壯 蛋白質藥最補
經濟日報╱記者黃文奇／台北報導 2011.07.18 03:42 am
東洋藥品董事長林榮錦表示，世界各國政府都將生技製藥視為重點保護產業，全力扶持，只有台灣政府是「說了一口好生技」。
記者徐世經／攝影
台灣東洋藥品董事長林榮錦指出，大陸醫藥市場一年有人民幣1.25兆元的規模，是台灣業者最有機會切入的市場，台廠應鎖定蛋白質藥品為發展重點，才有機會在亞洲市場開創新局面。
東洋以傳統學名藥廠起家，不少家庭都有使用的「面速力達母」外用成藥，即是由東洋生產。東洋近年力求轉型，自2005年跨入蛋白質藥，除了已有十項蛋白質藥物，也積極在兩岸籌建年產能2萬公升的蛋白質藥廠，預估2013年陸續投產。東洋從去年下半年開始，股價站上百元，上周五（15日）收盤價149元，上漲5元。
2011台灣生技月中的生物科技大展將自21日展開，林榮錦也將應工研院邀請，在「亞洲生技商機高峰論壇（BioBusiness Asia 2011）」中發表演說，在會前接受本報專訪，暢談台灣生技業未來走向，以下是專訪摘要：
問：生技醫藥業和其他產業比較的特殊性？
答：生技業是屬於「知識密集」的產業，人類疾病不斷改變，產業也隨之不斷更新，沒有累積10年以上的經驗，很難進入這個領域，藥品製造關乎人命，所以相關法規也特別嚴格。
另外，如果某家藥廠針對某種特殊疾病，研發並成功推出黃金療法，則會改寫競爭版圖。換句話說，生技製藥產業是「贏者全拿」的產業。以東洋轉投資的智擎為例，目前已授權出去的抗胰臟癌新藥PEPO2 ，如果三期臨床驗證通過並上市，則將來任何新藥必須以此為標竿，具有主導優勢。
如果要以科技產業為例，譬如蘋果電腦的iPhone、iPad等產品，由於做出破壞式創新，改寫了手機或所謂筆電的應用模式，進一步取得這個領域絕大多數的市場。新藥的研發也是如此，只要有人推出黃金療法，所有遊戲規則立即改變。
問：目前全球生技產業的概況，政府又該用什麼態度來發展生技業？
答：目前只要生技業發展有成的國家，觀察他們成功之道，都是透過法規去保護該國的生技產業，各政府都盡力扶植自己的業者，並積極尋求引進國外先進技術。
政府說一口好生技 設廠斥資2億美元
問：台灣發展生技業的挑戰？
答：生技業屬於高風險、高報酬產業，需要長時間投資，才能展現成果，換個角度思考，早期台灣半導體產業也在政府大力支持，虧損多年後才造就現在的成果，所以產業發展，政府的態度很重要。台灣科研成果雖豐富，但缺乏將科研成果轉而發展為商業化產品，導致商業化的成果太少，這都是必須正視的問題。
台灣生技產業發展的瓶頸之一，即是政府機關的做法跟不上企業界，公務系統組織鬆散，溝通存在窒礙；另外政務官如流水，朝令夕改的結果，讓生技產業政策無法貫徹。政府常常在國外延攬人才，但很多人才回來台灣後，受限於大環境，不能有大開大闔的作為，使得「A咖」人才回來台灣變成「肉腳」。
台灣政府應該拿出魄力來發展生技產業，目前日本、韓國甚至大陸，新藥都陸續出現，台灣卻還在原地踏步，別的國家都展開雙臂歡迎台灣藥廠，目前韓國、大陸都歡迎東洋過去設廠，而台灣政府只是「說得一口好生技」，再這樣下去，東洋不免也要被逼得出走。
問：台灣東洋發展策略為何？
答：過去東洋從學名藥起家，並透過不斷研究新產品，並設定長程目標，用短程獲利支撐長程大獲利。譬如用學名藥銷售獲利，支撐困難學名藥的研發，再支撐特殊學名藥產出，最後才是支撐新藥開發。
創立之初，東洋就決定要做更有競爭力的學名藥，為了要做出區隔，東洋開始投入困難學名藥的研究與開發，讓知識密集和資本密集成為對手的障礙，再一步一步往前推進。
東洋從2005年起，開始投入蛋白質相似藥的開發，手上已經有10項藥物正在開發中；其中，已經有三項藥物約2013年就能進入人體試驗階段。此外，東洋也正積極籌建蛋白質藥廠，今年預估投入2億美元，一年產量2萬公升，約2013年可正式量產。
問：發展蛋白質藥對台灣產業的影響？
答：台灣未來如果不做蛋白質藥，用個比較重的譬喻是「男者為奴、女者為娼」。人類壽命愈來愈長，但是長壽的代價，是各種較複雜的疾病，唯有蛋白質藥才能克服。如果台灣再不研發，未來這一類疾病全都要靠國外技術。
2011/07/18 經濟日報@ http://udn.com/
閱報秘書／蛋白質藥
經濟日報2011.07.18 03:42 am
蛋白質藥物是一種以生物為來源，或利用基因工程技術開發出的藥品。自1980年代才進入市場，有別於傳統化學藥物。
蛋白質藥物的有效成分，包含經基因工程或細胞培養所產生的蛋白質、生長激素、荷爾蒙、單株抗體等。蛋白質藥技術門檻更高，藥品價格更貴，但更能針對高難度的疾病進行治療。
目前美國食品藥物管理局（FDA）認證的新藥中，有60%為蛋白質藥，40% 為化學藥，預計未來10年，蛋白質藥物將以每年10%以上的幅度成長，大舉超越其他藥物。
2011/07/18 經濟日報@ http://udn.com/
全文網址: 閱報秘書／蛋白質藥 | 財經焦點 | 財經產業 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN1/6468938.shtml#ixzz1SQbJ063C
Power By udn.com
製藥界艾科卡 林榮錦改造功力高
經濟日報╱記者黃文奇／台北報導 2011.07.18 03:42 am
台灣東洋藥品董事長林榮錦素有「製藥界艾科卡」之稱，他主導的台灣東洋與晟德兩家上市櫃藥廠，都非自己創辦，但都經過他重新改造，成為國內最具創新動能的藥廠，這來自於林榮錦學習型企業的經營理念。
台北醫學院藥學畢業的林榮錦，畢業後就投入創業，還向當時的女友借錢一圓創業的夢想，女友後來變成老婆，兩人一路打拚備嘗艱辛。
在民國83年時，林榮錦入主台灣東洋這家老藥廠，展開東洋的轉型工程，如今已將東洋打造為國內最大的癌症藥廠，晟德也是在民國87年由林榮錦接手後，至今成為全台最大的藥水專業廠。
林榮錦指出，一個企業的成敗， 取決於知識的學習與吸收，入主東洋及晟德兩家藥廠後，林榮錦的經營策略都圍在兩大重點：聚焦與創新，他一方面將兩家藥廠的生產項目大幅刪減，另一方朝蛋白質藥物這種高技術門檻市場進軍。 此外，林榮錦也在公司內部透過許多鼓勵機制，倡導東洋員工應該終身學習，來提升企業競爭力。以林榮錦自己為例，早在幾年前東洋決定投入發展蛋白質藥前，他便自掏腰包到研究所補習班，去聽蛋白質藥物的相關課程。
林榮錦說，他本身是學化學出身，根本沒有接觸過蛋白質藥物，為了更了解產業前景，特別去補習相關課程，補習班可以提供進入研究所的精煉課程，應能補強他目前的需求，於是他一口氣上了40堂課，讓他自己對蛋白質藥有初步的認知，也掌握到這是明星產品，更堅定要走入這個領域的決心。
2011/07/18 經濟日報@ http://udn.com/
東洋近四年獲利狀況
2011/07/18 10:32
【經濟日報╱記者黃文奇／台北報導】
‧輸入個股名或股號，查詢個股走勢：
經濟日報╱記者黃文奇／台北報導 2011.07.18 03:42 am
東洋藥品董事長林榮錦表示，世界各國政府都將生技製藥視為重點保護產業，全力扶持，只有台灣政府是「說了一口好生技」。
記者徐世經／攝影
台灣東洋藥品董事長林榮錦指出，大陸醫藥市場一年有人民幣1.25兆元的規模，是台灣業者最有機會切入的市場，台廠應鎖定蛋白質藥品為發展重點，才有機會在亞洲市場開創新局面。
東洋以傳統學名藥廠起家，不少家庭都有使用的「面速力達母」外用成藥，即是由東洋生產。東洋近年力求轉型，自2005年跨入蛋白質藥，除了已有十項蛋白質藥物，也積極在兩岸籌建年產能2萬公升的蛋白質藥廠，預估2013年陸續投產。東洋從去年下半年開始，股價站上百元，上周五（15日）收盤價149元，上漲5元。
2011台灣生技月中的生物科技大展將自21日展開，林榮錦也將應工研院邀請，在「亞洲生技商機高峰論壇（BioBusiness Asia 2011）」中發表演說，在會前接受本報專訪，暢談台灣生技業未來走向，以下是專訪摘要：
問：生技醫藥業和其他產業比較的特殊性？
答：生技業是屬於「知識密集」的產業，人類疾病不斷改變，產業也隨之不斷更新，沒有累積10年以上的經驗，很難進入這個領域，藥品製造關乎人命，所以相關法規也特別嚴格。
另外，如果某家藥廠針對某種特殊疾病，研發並成功推出黃金療法，則會改寫競爭版圖。換句話說，生技製藥產業是「贏者全拿」的產業。以東洋轉投資的智擎為例，目前已授權出去的抗胰臟癌新藥PEPO2 ，如果三期臨床驗證通過並上市，則將來任何新藥必須以此為標竿，具有主導優勢。
如果要以科技產業為例，譬如蘋果電腦的iPhone、iPad等產品，由於做出破壞式創新，改寫了手機或所謂筆電的應用模式，進一步取得這個領域絕大多數的市場。新藥的研發也是如此，只要有人推出黃金療法，所有遊戲規則立即改變。
問：目前全球生技產業的概況，政府又該用什麼態度來發展生技業？
答：目前只要生技業發展有成的國家，觀察他們成功之道，都是透過法規去保護該國的生技產業，各政府都盡力扶植自己的業者，並積極尋求引進國外先進技術。
政府說一口好生技 設廠斥資2億美元
問：台灣發展生技業的挑戰？
答：生技業屬於高風險、高報酬產業，需要長時間投資，才能展現成果，換個角度思考，早期台灣半導體產業也在政府大力支持，虧損多年後才造就現在的成果，所以產業發展，政府的態度很重要。台灣科研成果雖豐富，但缺乏將科研成果轉而發展為商業化產品，導致商業化的成果太少，這都是必須正視的問題。
台灣生技產業發展的瓶頸之一，即是政府機關的做法跟不上企業界，公務系統組織鬆散，溝通存在窒礙；另外政務官如流水，朝令夕改的結果，讓生技產業政策無法貫徹。政府常常在國外延攬人才，但很多人才回來台灣後，受限於大環境，不能有大開大闔的作為，使得「A咖」人才回來台灣變成「肉腳」。
台灣政府應該拿出魄力來發展生技產業，目前日本、韓國甚至大陸，新藥都陸續出現，台灣卻還在原地踏步，別的國家都展開雙臂歡迎台灣藥廠，目前韓國、大陸都歡迎東洋過去設廠，而台灣政府只是「說得一口好生技」，再這樣下去，東洋不免也要被逼得出走。
問：台灣東洋發展策略為何？
答：過去東洋從學名藥起家，並透過不斷研究新產品，並設定長程目標，用短程獲利支撐長程大獲利。譬如用學名藥銷售獲利，支撐困難學名藥的研發，再支撐特殊學名藥產出，最後才是支撐新藥開發。
創立之初，東洋就決定要做更有競爭力的學名藥，為了要做出區隔，東洋開始投入困難學名藥的研究與開發，讓知識密集和資本密集成為對手的障礙，再一步一步往前推進。
東洋從2005年起，開始投入蛋白質相似藥的開發，手上已經有10項藥物正在開發中；其中，已經有三項藥物約2013年就能進入人體試驗階段。此外，東洋也正積極籌建蛋白質藥廠，今年預估投入2億美元，一年產量2萬公升，約2013年可正式量產。
問：發展蛋白質藥對台灣產業的影響？
答：台灣未來如果不做蛋白質藥，用個比較重的譬喻是「男者為奴、女者為娼」。人類壽命愈來愈長，但是長壽的代價，是各種較複雜的疾病，唯有蛋白質藥才能克服。如果台灣再不研發，未來這一類疾病全都要靠國外技術。
2011/07/18 經濟日報@ http://udn.com/
閱報秘書／蛋白質藥
經濟日報2011.07.18 03:42 am
蛋白質藥物是一種以生物為來源，或利用基因工程技術開發出的藥品。自1980年代才進入市場，有別於傳統化學藥物。
蛋白質藥物的有效成分，包含經基因工程或細胞培養所產生的蛋白質、生長激素、荷爾蒙、單株抗體等。蛋白質藥技術門檻更高，藥品價格更貴，但更能針對高難度的疾病進行治療。
目前美國食品藥物管理局（FDA）認證的新藥中，有60%為蛋白質藥，40% 為化學藥，預計未來10年，蛋白質藥物將以每年10%以上的幅度成長，大舉超越其他藥物。
2011/07/18 經濟日報@ http://udn.com/
全文網址: 閱報秘書／蛋白質藥 | 財經焦點 | 財經產業 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN1/6468938.shtml#ixzz1SQbJ063C
Power By udn.com
製藥界艾科卡 林榮錦改造功力高
經濟日報╱記者黃文奇／台北報導 2011.07.18 03:42 am
台灣東洋藥品董事長林榮錦素有「製藥界艾科卡」之稱，他主導的台灣東洋與晟德兩家上市櫃藥廠，都非自己創辦，但都經過他重新改造，成為國內最具創新動能的藥廠，這來自於林榮錦學習型企業的經營理念。
台北醫學院藥學畢業的林榮錦，畢業後就投入創業，還向當時的女友借錢一圓創業的夢想，女友後來變成老婆，兩人一路打拚備嘗艱辛。
在民國83年時，林榮錦入主台灣東洋這家老藥廠，展開東洋的轉型工程，如今已將東洋打造為國內最大的癌症藥廠，晟德也是在民國87年由林榮錦接手後，至今成為全台最大的藥水專業廠。
林榮錦指出，一個企業的成敗， 取決於知識的學習與吸收，入主東洋及晟德兩家藥廠後，林榮錦的經營策略都圍在兩大重點：聚焦與創新，他一方面將兩家藥廠的生產項目大幅刪減，另一方朝蛋白質藥物這種高技術門檻市場進軍。 此外，林榮錦也在公司內部透過許多鼓勵機制，倡導東洋員工應該終身學習，來提升企業競爭力。以林榮錦自己為例，早在幾年前東洋決定投入發展蛋白質藥前，他便自掏腰包到研究所補習班，去聽蛋白質藥物的相關課程。
林榮錦說，他本身是學化學出身，根本沒有接觸過蛋白質藥物，為了更了解產業前景，特別去補習相關課程，補習班可以提供進入研究所的精煉課程，應能補強他目前的需求，於是他一口氣上了40堂課，讓他自己對蛋白質藥有初步的認知，也掌握到這是明星產品，更堅定要走入這個領域的決心。
2011/07/18 經濟日報@ http://udn.com/
東洋近四年獲利狀況
2011/07/18 10:32
【經濟日報╱記者黃文奇／台北報導】
‧輸入個股名或股號，查詢個股走勢：
留言